Matches in DBpedia 2014 for { ?s ?p The episode begins with David Astin in a meeting with the GRC executive committee. He has heard that Sally has cancer and pointedly asks her how long she intends to keep GRC private. The men in the board room get angry but she responds by removing her wig to reveal her shaved head. The chairman has an aneurysm before collapsing. In the commotion, Paul removes the chairman's briefcase without anyone noticing but later puts in on the gurney, again without anyone noticing. The traders notice that their computers have been acting strange. On the trading floor, the computers and phones go dead. Later, the phone technician figures out that Grant's pet mouse chewed through the wires on the trading floor. Since they won't be fixed until the following day, Marty gives the trading floor the rest of the day off. Adam, Ian, Paul and Sally attend David's funeral. Paul uses the opportunity to aggressively pursue as many prospective clients as he can. Adam does the same. David's second wife hits on Ian. Sally bumps into a handsome man. After he finishes signing in, she gleans his personal information from the register. When he sits next to her later, she learns that he checked the register for her name also. Feeling drowsy due to her cancer treatments, Sally nods off but is embarrassed to find herself resting her head on the handsome stranger seated next to her. When she steps outside for air, he insists on escorting her. Outside, they decide to skip the graveside ceremony together and dance at a bar with live entertainment together. Adam uses the limousine to successfully broker a deal between two telecommunications rivals leaving Paul to walk from the church to the grave. When Adam goes to the gathering after the funeral, David's first wife tells him that David considered him a true friend and asks him to make a speech. Adam calls Sally to the firm to close the deal between the two telecommunications companies. One of the telephone technicians who is still at GRC orders a stock trade after seeing the deal between the two telecommunications firms close. Chris and Rachel make amends after meeting after work by chance. While Ian and David's second wife are alone in a limousine together, he turns down her advances. Marty's wife tells him about the affair she had and apologizes for it.. }
Showing items 1 to 1 of
1
with 100 items per page.
- Traders_(season_4) shortsummary "The episode begins with David Astin in a meeting with the GRC executive committee. He has heard that Sally has cancer and pointedly asks her how long she intends to keep GRC private. The men in the board room get angry but she responds by removing her wig to reveal her shaved head. The chairman has an aneurysm before collapsing. In the commotion, Paul removes the chairman's briefcase without anyone noticing but later puts in on the gurney, again without anyone noticing. The traders notice that their computers have been acting strange. On the trading floor, the computers and phones go dead. Later, the phone technician figures out that Grant's pet mouse chewed through the wires on the trading floor. Since they won't be fixed until the following day, Marty gives the trading floor the rest of the day off. Adam, Ian, Paul and Sally attend David's funeral. Paul uses the opportunity to aggressively pursue as many prospective clients as he can. Adam does the same. David's second wife hits on Ian. Sally bumps into a handsome man. After he finishes signing in, she gleans his personal information from the register. When he sits next to her later, she learns that he checked the register for her name also. Feeling drowsy due to her cancer treatments, Sally nods off but is embarrassed to find herself resting her head on the handsome stranger seated next to her. When she steps outside for air, he insists on escorting her. Outside, they decide to skip the graveside ceremony together and dance at a bar with live entertainment together. Adam uses the limousine to successfully broker a deal between two telecommunications rivals leaving Paul to walk from the church to the grave. When Adam goes to the gathering after the funeral, David's first wife tells him that David considered him a true friend and asks him to make a speech. Adam calls Sally to the firm to close the deal between the two telecommunications companies. One of the telephone technicians who is still at GRC orders a stock trade after seeing the deal between the two telecommunications firms close. Chris and Rachel make amends after meeting after work by chance. While Ian and David's second wife are alone in a limousine together, he turns down her advances. Marty's wife tells him about the affair she had and apologizes for it.".