Matches in LOV for { ?s ?p ?o. }
- ContractBodies label "Órganos del contrato".
- ContractEconomicConditions type Class.
- ContractEconomicConditions comment "Clase que define las condiciones económicas del contrato (e.g. presupuesto ó revisión de precios).".
- ContractEconomicConditions comment "Class defining the actual economic conditions of the contract (e.g. budget or the formula that describes the revision of its price).".
- ContractEconomicConditions label "Condiciones económicas del contrato".
- ContractEconomicConditions label "Contract economic conditions".
- ContractExecutionConditions type Class.
- ContractExecutionConditions comment "Clase que define las condiciones de ejecución de un contrato (e.g. condiciones especiales ó subcontratación).".
- ContractExecutionConditions comment "Class that defines the execution conditions of the contract (e.g. special execution conditions or subcontracting percentage amounts).".
- ContractExecutionConditions label "Condiciones de ejecución del contrato".
- ContractExecutionConditions label "Contract execution conditions".
- ContractModification type Class.
- ContractModification comment "Durante un contrato se puede dar también la necesidad de modificarlo una vez iniciada su ejecución, para plasmar este tipo de casos se debe utilizar esta clase.".
- ContractModification comment "During the execution of a contract it could happen that the contract should be modified, to describe these kind of situations we use this class.".
- ContractModification label "Contract modification".
- ContractModification label "Modificación del contrato".
- ContractModificationConditions type Class.
- ContractModificationConditions comment "Clase que define las condiciones para la modificación de un contrato (e.g. porcentaje máximo de modificación del presupuesto).".
- ContractModificationConditions comment "Class describing the conditions for which a contract can be modified (e.g. maximum percentage of its price or budget).".
- ContractModificationConditions label "Condiciones para la modificación del contrato".
- ContractModificationConditions label "Contract modification conditions".
- ContractNotice type Class.
- ContractNotice label "Anuncio de licitación".
- ContractNotice label "Contract notice".
- ContractNotice subClassOf Notice.
- ContractObject type Class.
- ContractObject comment "Clase que define el objeto del contrato y las diferentes condiciones, obligaciones y modificaciones de este.".
- ContractObject comment "Class that defines the object of the contract and the conditions or modifications the contract can have.".
- ContractObject label "Contract object".
- ContractObject label "Objeto del contato".
- ContractOrProcedureExtinction type Class.
- ContractOrProcedureExtinction comment "Abstract class. There are some circumstances resulting in the extinction of the procedure of the contract or the contract itself. To describe that situations we may use one of its subclasses.".
- ContractOrProcedureExtinction comment "Clase abstracta. Existe una serie de circunstancias que derivan en la extinctión del contrato o procedimiento. Para describir estas situaciones se hace uso de una de sus subclases.".
- ContractOrProcedureExtinction label "Contract or procedure extinction".
- ContractOrProcedureExtinction label "Extinción del contrato o del procedimiento".
- ContractProcedureSpecifications type Class.
- ContractProcedureSpecifications comment "Clase que define las especificaciones del procedimiento de un contrato (e.g. tipo de procedimiento o de tramitación).".
- ContractProcedureSpecifications comment "Class that specifies the procedure of a contract (e.g. type of procedure or its urgency).".
- ContractProcedureSpecifications label "Contract procedure".
- ContractProcedureSpecifications label "Procedimiento del contrato".
- ContractResolution type Class.
- ContractResolution label "Contract resolution".
- ContractResolution label "Resolución del contrato".
- ContractResolution subClassOf ContractOrProcedureExtinction.
- ContractTemporalConditions type Class.
- ContractTemporalConditions comment "Clase que define las condiciones temporales de un contrato (e.g. plazo ó prórrogas).".
- ContractTemporalConditions comment "Class that describes the temporal conditions of the contract.".
- ContractTemporalConditions label "Condiciones temporales del contrato".
- ContractTemporalConditions label "Contract temporal conditions".
- ContractWithLots type Class.
- ContractWithLots comment "Clase de los contratos dividos en lotes.\n\nCuando un contrato de muy grande, este puede ser dividido en diversos lotes por la entidad contratante. Las empresas presentan las ofertas a estos lotes separadamente (y no al contrato \"raíz\"), realizándose la adjudicación de la misma manera.".
- ContractWithLots comment "Class of the contract that have lots.".
- ContractWithLots label "Contract with lots".
- ContractWithLots label "Contrato con lotes".
- ContractWithLots subClassOf B22210b68befec36f13d30d5abe0b8fc7.
- ContractWithLots subClassOf B482e88bf067d2d99c94b74adaf521458.
- ContractWithLots subClassOf Contract.
- ContractWithoutLots type Class.
- ContractWithoutLots comment "Clase de los contratos que no están dividos en lotes.".
- ContractWithoutLots comment "Class to describe the contract not divided into lots.".
- ContractWithoutLots label "Contract without lots".
- ContractWithoutLots label "Contrato sin lotes".
- ContractWithoutLots subClassOf Bbb7698440c31c9e2277202e206aaaca4.
- ContractWithoutLots subClassOf Bcbf19834869f8602ad5dfa52785df46e.
- ContractWithoutLots subClassOf Contract.
- ContractingBodyAgreement type Class.
- ContractingBodyAgreement label "Acuerdo del órgano de contratación".
- ContractingBodyAgreement label "Contracting body agreement".
- CorrectionNotice type Class.
- CorrectionNotice label "Anuncio de corrección".
- CorrectionNotice label "Correction notice".
- CorrectionNotice subClassOf Notice.
- CriterionScore type Class.
- CriterionScore comment "Clase para valorar individualmente un criterio de adjudicación. Esta formada por una puntuación (contsem:score) y un criterio (contsem:criterion).".
- CriterionScore comment "Class to describe each award criterion and its score.".
- CriterionScore label "Criterion score".
- CriterionScore label "Valoración de criterio".
- DerivativeContract type Class.
- DerivativeContract comment "Clase de los contratos derivados de un acuerdo marco o un sistema dinámico de contratación.".
- DerivativeContract comment "Class describing contracts derived from a framework agreement or a dynamic purchasing system.".
- DerivativeContract label "Contrato derivado".
- DerivativeContract label "Derivative contract".
- DerivativeContract subClassOf Contract.
- ElectronicAuction type Class.
- ElectronicAuction comment "Clase para especificar la realización de una subasta electrónica de uno o más criterios de adjudicación.".
- ElectronicAuction comment "Class that specifies the existence of an electronic auction of one or more of the award criterions.".
- ElectronicAuction label "Electronic auction".
- ElectronicAuction label "Subasta electrónica".
- ElectronicAuctionPhase type Class.
- ElectronicAuctionPhase comment "Class describing a phase of an electronic auction.".
- ElectronicAuctionPhase comment "Fase de la subasta electrónica de uno o más de los criterios de adjudicación del contrato.".
- ElectronicAuctionPhase label "Electronic auction phase".
- ElectronicAuctionPhase label "Fase de subasta electrónica".
- ExcludedTender type Class.
- ExcludedTender comment "Class that defines the tenders excluded from the procurement procedure.".
- ExcludedTender comment "Define las ofertas que han sido excluídas del proceso de licitación.".
- ExcludedTender label "Excluded tender".
- ExcludedTender label "Oferta excluída".
- ExcludedTender subClassOf Tender.
- FormalizationNotice type Class.