Matches in ScholarlyData for { ?s ?p ?o. }
- authorList hasItem item-3.
- authorList hasItem item-4.
- authorList hasLastItem item-4.
- item-1 type ListItem.
- item-1 hasContent david-griol.
- item-1 next item-2.
- item-2 type ListItem.
- item-2 hasContent lluis-f-hurtado.
- item-2 next item-3.
- item-2 previous item-1.
- item-3 type ListItem.
- item-3 hasContent encarna-segarra.
- item-3 next item-4.
- item-3 previous item-2.
- item-4 type ListItem.
- item-4 hasContent emilio-sanchis.
- item-4 previous item-3.
- 198 creator maite-melero.
- 198 creator oriol-valentin.
- 198 creator toni-badia.
- 198 type InProceedings.
- 198 label "Rapid Deployment of a New METIS Language Pair: Catalan-English".
- 198 sameAs 198.
- 198 abstract "We show here the viability of a rapid deployment of a new language pair within the METIS architecture. In order to do it, we have benefited from the approach of our existing Spanish-English system, which is particularly generation intensive. Contrarily to other SMT or EBMT systems, the METIS architecture allows us to forgo parallel texts, which for many language pairs, such as Catalan-English are hard to obtain. In this experiment, we have successfully built a Catalan-English prototype by simply plugging a POS tagger for Catalan and a bilingual Catalan-English dictionary to the English generation part of the system already developed for other language pairs.".
- 198 hasAuthorList authorList.
- 198 hasTopic Linguistics.
- 198 isPartOf proceedings.
- 198 keyword "Machine Translation, SpeechToSpeech Translation".
- 198 keyword "Tools, systems, applications".
- 198 title "Rapid Deployment of a New METIS Language Pair: Catalan-English".
- authorList type List.
- authorList hasFirstItem item-1.
- authorList hasItem item-1.
- authorList hasItem item-2.
- authorList hasItem item-3.
- authorList hasLastItem item-3.
- item-1 type ListItem.
- item-1 hasContent toni-badia.
- item-1 next item-2.
- item-2 type ListItem.
- item-2 hasContent maite-melero.
- item-2 next item-3.
- item-2 previous item-1.
- item-3 type ListItem.
- item-3 hasContent oriol-valentin.
- item-3 previous item-2.
- 20 creator estelle-delpech.
- 20 creator patrick-saint-dizier.
- 20 type InProceedings.
- 20 label "Investigating the Structure of Procedural Texts for Answering How-to Questions".
- 20 sameAs 20.
- 20 abstract "This paper presents ongoing work dedicated to parsing the textual structure of procedural texts. We propose here a model for the intructional structure and criteria to identify its main components: titles, instructions, warnings and prerequisites. The main aim of this project, besides a contribution to text processing, is to be able to answer procedural questions (How-to? questions), where the answer is a well-formed portion of a text, not a small set of words as for factoid questions.".
- 20 hasAuthorList authorList.
- 20 hasTopic Linguistics.
- 20 isPartOf proceedings.
- 20 keyword "Discourse".
- 20 keyword "Question Answering".
- 20 keyword "Semantics".
- 20 title "Investigating the Structure of Procedural Texts for Answering How-to Questions".
- authorList type List.
- authorList hasFirstItem item-1.
- authorList hasItem item-1.
- authorList hasItem item-2.
- authorList hasLastItem item-2.
- item-1 type ListItem.
- item-1 hasContent estelle-delpech.
- item-1 next item-2.
- item-2 type ListItem.
- item-2 hasContent patrick-saint-dizier.
- item-2 previous item-1.
- 200 creator johannes-dellert.
- 200 creator laura-kallmeyer.
- 200 creator timm-lichte.
- 200 creator wolfgang-maier.
- 200 creator yannick-parmentier.
- 200 type InProceedings.
- 200 label "Developing a TT-MCTAG for German with an RCG-based Parser".
- 200 sameAs 200.
- 200 abstract "Developing linguistic resources, in particular grammars, is known to be a complex task in itself, because of (amongst others) redundancy and consistency issues. Furthermore some languages can reveal themselves hard to describe because of specific characteristics, e.g. the free word order in German. In this context, we present (i) a framework allowing to describe tree-based grammars, and (ii) an actual fragment of a core multicomponent tree-adjoining grammar with tree tuples (TT-MCTAG) for German developed using this framework. This framework combines a metagrammar compiler and a parser based on range concatenation grammar (RCG) to respectively check the consistency and the correction of the grammar. The German grammar being developed within this framework already deals with a wide range of scrambling and extraction phenomena.".
- 200 hasAuthorList authorList.
- 200 hasTopic Linguistics.
- 200 isPartOf proceedings.
- 200 keyword "Grammars".
- 200 keyword "Parsing Systems".
- 200 keyword "Tools, systems, applications".
- 200 title "Developing a TT-MCTAG for German with an RCG-based Parser".
- authorList type List.
- authorList hasFirstItem item-1.
- authorList hasItem item-1.
- authorList hasItem item-2.
- authorList hasItem item-3.
- authorList hasItem item-4.
- authorList hasItem item-5.
- authorList hasLastItem item-5.
- item-1 type ListItem.
- item-1 hasContent laura-kallmeyer.
- item-1 next item-2.
- item-2 type ListItem.
- item-2 hasContent timm-lichte.
- item-2 next item-3.