Matches in DBpedia 2014 for { <http://dbpedia.org/resource/Parallel_text> ?p ?o. }
Showing items 1 to 42 of
42
with 100 items per page.
- Parallel_text abstract "A parallel text is a text placed alongside its translation or translations. Parallel text alignment is the identification of the corresponding sentences in both halves of the parallel text. The Loeb Classical Library and the Clay Sanskrit Library are two examples of dual-language series of texts. Reference Bibles may contain the original languages and a translation, or several translations by themselves, for ease of comparison and study; Origen's Hexapla (Gr. for "sixfold") placed six versions of the Old Testament side by side. Note also the most famous example, the Rosetta Stone.Large collections of parallel texts are called parallel corpora (see text corpus). Alignments of parallel corpora at sentence level are prerequisite for many areas of linguistic research. During translation, sentences can be split, merged, deleted, inserted or reordered by the translator. This makes alignment a non-trivial task.".
- Parallel_text wikiPageExternalLink index_E.html.
- Parallel_text wikiPageExternalLink tmem.
- Parallel_text wikiPageExternalLink JRC-Acquis.html.
- Parallel_text wikiPageExternalLink hunalign.
- Parallel_text wikiPageExternalLink Vanilla.
- Parallel_text wikiPageExternalLink olanto.org.
- Parallel_text wikiPageExternalLink opus.lingfil.uu.se.
- Parallel_text wikiPageExternalLink uplug.
- Parallel_text wikiPageExternalLink GIZA++.html.
- Parallel_text wikiPageExternalLink ParaSol.
- Parallel_text wikiPageExternalLink wpt.
- Parallel_text wikiPageExternalLink wpt05.
- Parallel_text wikiPageExternalLink en.
- Parallel_text wikiPageExternalLink ?req=page:info.
- Parallel_text wikiPageExternalLink COMPARA.
- Parallel_text wikiPageExternalLink europarl.
- Parallel_text wikiPageExternalLink www.termsearch.info.
- Parallel_text wikiPageExternalLink www.tradooit.com.
- Parallel_text wikiPageExternalLink www.translationautomation.com.
- Parallel_text wikiPageExternalLink ptp.htm.
- Parallel_text wikiPageID "354374".
- Parallel_text wikiPageRevisionID "566560094".
- Parallel_text hasPhotoCollection Parallel_text.
- Parallel_text subject Category:Language_acquisition.
- Parallel_text subject Category:Translation_databases.
- Parallel_text comment "A parallel text is a text placed alongside its translation or translations. Parallel text alignment is the identification of the corresponding sentences in both halves of the parallel text. The Loeb Classical Library and the Clay Sanskrit Library are two examples of dual-language series of texts. Reference Bibles may contain the original languages and a translation, or several translations by themselves, for ease of comparison and study; Origen's Hexapla (Gr.".
- Parallel_text label "Concordancier multilingue".
- Parallel_text label "Corpus paralelo".
- Parallel_text label "Parallel text".
- Parallel_text label "Tekst równoległy".
- Parallel_text label "Битекст".
- Parallel_text label "平行文本".
- Parallel_text sameAs Corpus_paralelo.
- Parallel_text sameAs Concordancier_multilingue.
- Parallel_text sameAs 병렬말뭉치.
- Parallel_text sameAs Tekst_równoległy.
- Parallel_text sameAs m.01zpfg.
- Parallel_text sameAs Q1346592.
- Parallel_text sameAs Q1346592.
- Parallel_text wasDerivedFrom Parallel_text?oldid=566560094.
- Parallel_text isPrimaryTopicOf Parallel_text.