Matches in DBpedia 2014 for { <http://dbpedia.org/resource/Russenorsk> ?p ?o. }
Showing items 1 to 52 of
52
with 100 items per page.
- Russenorsk abstract "Russenorsk (Norwegian pronunciation: [ˈrʉsəˌnɔʂk]; Russian: Руссено́рск, [rʊsʲɪˈnorsk]) is an extinct dual-source pidgin language formerly used in the Arctic, which combined elements of Russian and Norwegian, and which was created by Russian traders and Norwegian fishermen from northern Norway and the Russian Kola peninsula. It was used extensively in Northern Norway for about 150 years in the so-called Pomor trade, that is, the barter trade between Russians and Norwegians in the north. The first attested word in Russenorsk is from the 18th century; the 19th century, however, was the main period of its use. Russenorsk is important as a test case for theories concerning pidgin languages since it was used far away from most of the other documented pidgins of the world. An interesting sociolinguistic feature is that there was no social difference between its users. A special morphological feature is the verb ending -om, probably taken from a (poorly attested) Russian-English pidgin in Arkhangelsk.As is common in the development of pidgins and trade languages, the interaction of fishermen and traders with no common language necessitated the creation of some minimal form of communication. Like all pidgins, Russenorsk had a rudimentary grammar and a restricted vocabulary, mostly composed of words essential to Arctic fishing and trade (fish, weather, etc.) and did not particularly deal with unrelated issues (music, politics, etc.). About 400 different words are attested. Russenorsk has been referred to in the literature (by S. Romaine[citation needed] and others) as an example of a stable pidgin.".
- Russenorsk iso6393Code "none".
- Russenorsk spokenIn Norway.
- Russenorsk wikiPageID "155129".
- Russenorsk wikiPageRevisionID "600570601".
- Russenorsk altname "Russonorsk".
- Russenorsk era "18".
- Russenorsk familycolor "Pidgin".
- Russenorsk glotto "russ1267".
- Russenorsk iso "none".
- Russenorsk linglist "qcu".
- Russenorsk name "Russenorsk".
- Russenorsk region "northern Norway".
- Russenorsk subject Category:Extinct_languages_of_Europe.
- Russenorsk subject Category:Norwegian_language.
- Russenorsk subject Category:Pomors.
- Russenorsk subject Category:Russian-based_pidgins_and_creoles.
- Russenorsk type Abstraction100002137.
- Russenorsk type ArtificialLanguage106894544.
- Russenorsk type Communication100033020.
- Russenorsk type ExtinctLanguagesOfEurope.
- Russenorsk type Language106282651.
- Russenorsk type Pidgin106905680.
- Russenorsk type Russian-basedPidginsAndCreoles.
- Russenorsk type Language.
- Russenorsk type Language.
- Russenorsk type InformationEntity.
- Russenorsk comment "Russenorsk (Norwegian pronunciation: [ˈrʉsəˌnɔʂk]; Russian: Руссено́рск, [rʊsʲɪˈnorsk]) is an extinct dual-source pidgin language formerly used in the Arctic, which combined elements of Russian and Norwegian, and which was created by Russian traders and Norwegian fishermen from northern Norway and the Russian Kola peninsula. It was used extensively in Northern Norway for about 150 years in the so-called Pomor trade, that is, the barter trade between Russians and Norwegians in the north.".
- Russenorsk label "Język russenorsk".
- Russenorsk label "Lingua russonorsk".
- Russenorsk label "Russenorsk".
- Russenorsk label "Russenorsk".
- Russenorsk label "Russenorsk".
- Russenorsk label "Russenorsk".
- Russenorsk label "Russenorsk".
- Russenorsk label "Руссенорск".
- Russenorsk label "挪威俄语".
- Russenorsk sameAs Russenorsk.
- Russenorsk sameAs Russenorsk.
- Russenorsk sameAs Russenorsk.
- Russenorsk sameAs Russenorsk.
- Russenorsk sameAs Lingua_russonorsk.
- Russenorsk sameAs 러시아노르웨이어.
- Russenorsk sameAs Russenorsk.
- Russenorsk sameAs Język_russenorsk.
- Russenorsk sameAs m.0149n6.
- Russenorsk sameAs Q505125.
- Russenorsk sameAs Q505125.
- Russenorsk sameAs Russenorsk.
- Russenorsk wasDerivedFrom Russenorsk?oldid=600570601.
- Russenorsk isPrimaryTopicOf Russenorsk.
- Russenorsk name "Russenorsk".