Matches in DBpedia 2014 for { <http://dbpedia.org/resource/Jane_Lumley> ?p ?o. }
Showing items 1 to 83 of
83
with 100 items per page.
- Jane_Lumley abstract "Jane (or Joanna), Lady Lumley (née Fitzalan; 1537–1578), was the first person to translate Euripides into English. She was the eldest child of Henry Fitzalan, 19th Earl of Arundel (1512–1580) and his first wife, Katherine Grey (died 1542). Arundel had Jane and her sister Mary educated very well, and his library, later known as the Lumley Library, was central to this project. She married John Lumley, first Baron Lumley (c.1533–1609), in or around 1550, when she was twelve. They had three children, all of whom died in childhood. Himself a scholar, translator, and book collector, John Lumley supported the literary activities of his wife. The couple first lived at Lumley Castle in Durham, and then joined Arundel in Surrey where Jane nursed her father through illness before predeceasing him.Jane Lumley's scholarship and learning gained her a considerable contemporary reputation. She translated selected orations of Isocrates from Greek into Latin, and Euripides's Iphigeneia at Aulis from the original Greek (or possibly, according to Caroline Coleman, from Erasmus's Latin translation) into English. Her manuscripts were preserved in her father's library, which was joined, after his death, to John Lumley's own considerable library and then passed into crown control in 1609. Her translation of Iphigenia is the first known dramatic work by a woman in English.".
- Jane_Lumley birthDate "1537".
- Jane_Lumley birthYear "1537".
- Jane_Lumley deathDate "1578".
- Jane_Lumley deathYear "1578".
- Jane_Lumley thumbnail Jane_Fitzalan,_Lady_Lumley.jpg?width=300.
- Jane_Lumley viafId "76684790".
- Jane_Lumley wikiPageID "8521532".
- Jane_Lumley wikiPageRevisionID "600725761".
- Jane_Lumley dateOfBirth "1537".
- Jane_Lumley dateOfDeath "1578".
- Jane_Lumley hasPhotoCollection Jane_Lumley.
- Jane_Lumley name "Lumley, Jane".
- Jane_Lumley shortDescription "English translator".
- Jane_Lumley description "English translator".
- Jane_Lumley description "English translator".
- Jane_Lumley subject Category:1537_births.
- Jane_Lumley subject Category:1578_deaths.
- Jane_Lumley subject Category:16th-century_women_writers.
- Jane_Lumley subject Category:British_women_dramatists_and_playwrights.
- Jane_Lumley subject Category:Daughters_of_British_earls.
- Jane_Lumley subject Category:English_dramatists_and_playwrights.
- Jane_Lumley subject Category:English_translators.
- Jane_Lumley subject Category:English_women_writers.
- Jane_Lumley subject Category:FitzAlan_family.
- Jane_Lumley subject Category:Greek–English_translators.
- Jane_Lumley subject Category:Women_of_the_Tudor_period.
- Jane_Lumley subject Category:Women_translators.
- Jane_Lumley type 16th-centuryWomenWriters.
- Jane_Lumley type Adult109605289.
- Jane_Lumley type CausalAgent100007347.
- Jane_Lumley type Child109918248.
- Jane_Lumley type Communicator109610660.
- Jane_Lumley type Daughter109992837.
- Jane_Lumley type DaughtersOfBritishEarls.
- Jane_Lumley type Dramatist110030277.
- Jane_Lumley type EnglishDramatistsAndPlaywrights.
- Jane_Lumley type EnglishTranslators.
- Jane_Lumley type EnglishWomenWriters.
- Jane_Lumley type Female109619168.
- Jane_Lumley type FemaleOffspring110084043.
- Jane_Lumley type Greek%E2%80%93EnglishTranslators.
- Jane_Lumley type Linguist110264219.
- Jane_Lumley type LivingThing100004258.
- Jane_Lumley type Object100002684.
- Jane_Lumley type Offspring110373998.
- Jane_Lumley type Organism100004475.
- Jane_Lumley type Person100007846.
- Jane_Lumley type PhysicalEntity100001930.
- Jane_Lumley type Relative110235549.
- Jane_Lumley type Translator110725280.
- Jane_Lumley type Whole100003553.
- Jane_Lumley type Woman110787470.
- Jane_Lumley type WomenDramatistsAndPlaywrights.
- Jane_Lumley type WomenOfTheTudorPeriod.
- Jane_Lumley type WomenTranslators.
- Jane_Lumley type Writer110794014.
- Jane_Lumley type YagoLegalActor.
- Jane_Lumley type YagoLegalActorGeo.
- Jane_Lumley type Agent.
- Jane_Lumley type Person.
- Jane_Lumley type Person.
- Jane_Lumley type Q215627.
- Jane_Lumley type Q5.
- Jane_Lumley type Agent.
- Jane_Lumley type NaturalPerson.
- Jane_Lumley type Thing.
- Jane_Lumley type Person.
- Jane_Lumley comment "Jane (or Joanna), Lady Lumley (née Fitzalan; 1537–1578), was the first person to translate Euripides into English. She was the eldest child of Henry Fitzalan, 19th Earl of Arundel (1512–1580) and his first wife, Katherine Grey (died 1542). Arundel had Jane and her sister Mary educated very well, and his library, later known as the Lumley Library, was central to this project. She married John Lumley, first Baron Lumley (c.1533–1609), in or around 1550, when she was twelve.".
- Jane_Lumley label "Jane FitzAlan".
- Jane_Lumley label "Jane Lumley".
- Jane_Lumley sameAs Jane_FitzAlan.
- Jane_Lumley sameAs m.0276fxt.
- Jane_Lumley sameAs Q6152506.
- Jane_Lumley sameAs Q6152506.
- Jane_Lumley sameAs Jane_Lumley.
- Jane_Lumley wasDerivedFrom Jane_Lumley?oldid=600725761.
- Jane_Lumley depiction Jane_Fitzalan,_Lady_Lumley.jpg.
- Jane_Lumley givenName "Jane".
- Jane_Lumley isPrimaryTopicOf Jane_Lumley.
- Jane_Lumley name "Jane Lumley".
- Jane_Lumley name "Lumley, Jane".
- Jane_Lumley surname "Lumley".