Matches in Harvard for { <http://id.lib.harvard.edu/aleph/009100675/catalog> ?p ?o. }
Showing items 1 to 27 of
27
with 100 items per page.
- catalog contributor b12815186.
- catalog contributor b12815187.
- catalog contributor b12815188.
- catalog created "2003.".
- catalog date "2003".
- catalog date "2003.".
- catalog dateCopyrighted "2003.".
- catalog description "Includes bibliographical references and index.".
- catalog description "Lyotard and Wittgenstein and the question of translation / Aram A. Yengoyan -- Translation and belief ascription : fundamental barriers / Todd Jones -- Translation, transduction, transformation : skating "glossando" on thin semiotic ice / Michael Silverstein -- The unspeakable in pursuit of the ineffable : representations of untranslatability in ethnographic discourse / Michael Herzfeld -- Translating folk theories of translation / Deborah Kapchan.".
- catalog description "Second language, national language, modern language, and post-colonial voice : on Indonesian / Webb Keane -- Notes on transliteration / Brinckley Messick -- The ethnographer as pontifex / Benson Saler -- Text translation as a prelude for soul translation / Alan F. Segal -- Structural impediments to translation in art / Wyatt MacGaffey -- Are kinship terminologies and kinship concepts translatable? / Abraham Rosman and Paula G. Rubel.".
- catalog extent "xi, 289 p. ;".
- catalog identifier "1859737404".
- catalog identifier "1859737455 (pbk.)".
- catalog issued "2003".
- catalog issued "2003.".
- catalog language "eng".
- catalog publisher "Oxford, UK ; New York : Berg,".
- catalog subject "306 21".
- catalog subject "Communication in ethnology Congresses.".
- catalog subject "Ethnology Authorship Congresses.".
- catalog subject "GN307.5 .T73 2003".
- catalog subject "Intercultural communication Congresses.".
- catalog subject "Translating and interpreting Congresses.".
- catalog tableOfContents "Lyotard and Wittgenstein and the question of translation / Aram A. Yengoyan -- Translation and belief ascription : fundamental barriers / Todd Jones -- Translation, transduction, transformation : skating "glossando" on thin semiotic ice / Michael Silverstein -- The unspeakable in pursuit of the ineffable : representations of untranslatability in ethnographic discourse / Michael Herzfeld -- Translating folk theories of translation / Deborah Kapchan.".
- catalog tableOfContents "Second language, national language, modern language, and post-colonial voice : on Indonesian / Webb Keane -- Notes on transliteration / Brinckley Messick -- The ethnographer as pontifex / Benson Saler -- Text translation as a prelude for soul translation / Alan F. Segal -- Structural impediments to translation in art / Wyatt MacGaffey -- Are kinship terminologies and kinship concepts translatable? / Abraham Rosman and Paula G. Rubel.".
- catalog title "Translating cultures : perspectives on translation and anthropology / edited by Paula G. Rubel and Abraham Rosman.".
- catalog type "text".