Matches in Harvard for { <http://id.lib.harvard.edu/aleph/001767172/catalog> ?p ?o. }
Showing items 1 to 32 of
32
with 100 items per page.
- catalog contributor b2533284.
- catalog created "1989.".
- catalog date "1989".
- catalog date "1989.".
- catalog dateCopyrighted "1989.".
- catalog description "Bibliography: p. 373-410.".
- catalog description "Introduction / Jeanette Beer. -- Translation and innovation in the Roman de Brut / Nancy Vine Durling. -- Five Old French renderings of the Passio Sancte Katerine Virginis / William MacBain. -- The Old French "Cistercian" translations / Robert Taylor. -- Apocryphal narrative elements in the Genesis of the Middle Low German Historienbibel Helmstedt 611.1 / Patricia A. McAllister. -- From the vernacular to Latin and back : the case of The seven sages of Rome / Hans R. Runte. -- The Middle English glossed prose psalter and its French source / Raymond C. St-Jacques. -- The Old English Phoenix / Brian A. Shaw. -- Two Old French recastings / translations of Andreas Capellanus's De Amore / Peter F. Dembowski. -- Direct speech -- a key to the German adaptor's art? / Karen Pratt.".
- catalog description "The Englishing of the comic technique in Hue de Rotelande's Ipomedon / Brenda Hosington. -- The Fiore and the Roman de la rose / Earl Jeffrey Richards. -- Le Bestiaire d'amour en vers / Jeanette Beer. -- A case study in Medieval nonliterary translation : scientific texts from Latin to French / Lys Ann Shore. -- Raoul de Presles's translation of Saint Augustine's De Civitate Dei / Charity Cannon Willard. -- Humanist debate and the "translative dilemna" in Renaissance France / K. Lloyd-Jones.".
- catalog extent "428 p. ;".
- catalog hasFormat "Medieval translators and their craft.".
- catalog identifier "0918720958".
- catalog identifier "0918720966 (pbk.)".
- catalog isFormatOf "Medieval translators and their craft.".
- catalog isPartOf "Studies in medieval culture ; 25".
- catalog issued "1989".
- catalog issued "1989.".
- catalog language "eng".
- catalog publisher "Kalamazoo, Mich. : Medieval Institute Publications, Western Michigan University,".
- catalog relation "Medieval translators and their craft.".
- catalog spatial "Europe".
- catalog spatial "Europe.".
- catalog subject "940.1/7 s 418/.02/0902 19".
- catalog subject "CB351 .S83 v.25 1989".
- catalog subject "CB351 .S83 vol. 25 P306".
- catalog subject "Translating and interpreting Europe History To 1500.".
- catalog subject "Translating and interpreting Europe.".
- catalog subject "Translating and interpreting History.".
- catalog tableOfContents "Introduction / Jeanette Beer. -- Translation and innovation in the Roman de Brut / Nancy Vine Durling. -- Five Old French renderings of the Passio Sancte Katerine Virginis / William MacBain. -- The Old French "Cistercian" translations / Robert Taylor. -- Apocryphal narrative elements in the Genesis of the Middle Low German Historienbibel Helmstedt 611.1 / Patricia A. McAllister. -- From the vernacular to Latin and back : the case of The seven sages of Rome / Hans R. Runte. -- The Middle English glossed prose psalter and its French source / Raymond C. St-Jacques. -- The Old English Phoenix / Brian A. Shaw. -- Two Old French recastings / translations of Andreas Capellanus's De Amore / Peter F. Dembowski. -- Direct speech -- a key to the German adaptor's art? / Karen Pratt.".
- catalog tableOfContents "The Englishing of the comic technique in Hue de Rotelande's Ipomedon / Brenda Hosington. -- The Fiore and the Roman de la rose / Earl Jeffrey Richards. -- Le Bestiaire d'amour en vers / Jeanette Beer. -- A case study in Medieval nonliterary translation : scientific texts from Latin to French / Lys Ann Shore. -- Raoul de Presles's translation of Saint Augustine's De Civitate Dei / Charity Cannon Willard. -- Humanist debate and the "translative dilemna" in Renaissance France / K. Lloyd-Jones.".
- catalog title "Medieval translators and their craft / edited by Jeanette Beer.".
- catalog type "History. fast".
- catalog type "text".