Matches in Harvard for { <http://id.lib.harvard.edu/aleph/008257462/catalog> ?p ?o. }
Showing items 1 to 55 of
55
with 100 items per page.
- catalog alternative "Language of Christianisation in Latin America : catechisation and instruction in Amerindian languages".
- catalog alternative "Language of Christianisation in Latin America".
- catalog contributor b11488207.
- catalog contributor b11488208.
- catalog contributor b11488209.
- catalog contributor b11488210.
- catalog contributor b11488211.
- catalog contributor b11488212.
- catalog created "c1999.".
- catalog date "1999".
- catalog date "c1999.".
- catalog dateCopyrighted "c1999.".
- catalog description ""--the Philistines, the Chichimecs, those who do not believe--" : language use in the colonial Nahuatl sermons by Bernardino de Sahagún and Juan Bautista / Susanne Klaus -- "--luego no puedes negar que ay Dios Criador del mundo, pues tus Incas con no ser Christianos la alcanzaron a sauer, y lo llamaron Pachacamac" : la lengua de la cristianización en los Sermones de los misterios de nuestra santa fe catolica de Fernando de Avedaño, 1649 / Sabine Dedenbach-Salazar Sáenz -- Entrecruzamientos lingüísticos en los rituales qullas / Xavier Albó - La trama revivificante de los rezos de paskusay (Pascuas) en Qaqachaka, Boliva / Denise Y. Arnold & Juan de Dios Yapita -- De/recentring the Native text / María Eugenia Villalón.".
- catalog description "Acosta y la lingüística jesuita americana / Manuel Ma. Marzal -- El lenguaje en la catequización de los moriscos de Granada y los indígenas de Latinoamérica / Otto Zwartjes -- Las oraciones y el catecismo breve en muisca del MS 2922 / Nicholas Ostler -- El obispo de Quito Luis Francisco Romero y el catecismo quichua de 1725 / Roswith Hartmann -- Fuentes misioneras del quichua ecuatoriano / Pieter Muysken -- A 19th century Christian doctrine in the Leko language / Simon van de Kerke -- Speaking to God / Lindsey Crickmay -- Referentes religiosos en el siglo XVI / Cristina Monzón & Andrew Roth Seneff -- La Theologia indorum y la respuesta indígena en las crónicas de Guatemala / Cristina Bredt-Kriszat.".
- catalog description "Includes bibliographical references.".
- catalog extent "xx, 336 p. :".
- catalog hasFormat "Lengua de la cristianización en Latinoamérica.".
- catalog identifier "1873617356 (pbk. : CIASE)".
- catalog identifier "3931419592 (pbk. : BAS)".
- catalog isFormatOf "Lengua de la cristianización en Latinoamérica.".
- catalog isPartOf "Bonner amerikanistische Studien ; 32.".
- catalog isPartOf "Bonner amerikanistische Studien = Estudios americanistas de Bonn = Bonn Americanist studies ; 32".
- catalog isPartOf "Occasional papers (University of St. Andrews. Centre for Indigenous American Studies and Exchange) ; 29.".
- catalog isPartOf "Occasional papers / Centre for Indigenous American Studies and Exchange, St. Andrews ; 29".
- catalog issued "1999".
- catalog issued "c1999.".
- catalog language "Papers in Spanish and English; some examples in various American Indian languages.".
- catalog language "spa".
- catalog language "spaengmul".
- catalog publisher "Markt Schwaben, Germany : A. Saurwein,".
- catalog relation "Lengua de la cristianización en Latinoamérica.".
- catalog spatial "Guatemala".
- catalog spatial "Latin America".
- catalog subject "238/.2 21".
- catalog subject "BX1959 .L46 1999".
- catalog subject "Catechisms History and criticism Congresses.".
- catalog subject "Catholic Church Catechisms History and criticism.".
- catalog subject "Christian education and language Congresses.".
- catalog subject "Christianity Latin America Congresses.".
- catalog subject "Evangelistic work Latin America Congresses.".
- catalog subject "Indians of Central America Guatemala Languages.".
- catalog subject "Indians of Central America Languages Congresses.".
- catalog subject "Indians of Mexico Languages Congresses.".
- catalog subject "Indians of South America Languages Congresses.".
- catalog subject "Indians of South America Languages.".
- catalog subject "Language and languages Religious aspects Catholic Church.".
- catalog subject "Language and languages Religious aspects Christianity Congresses.".
- catalog subject "Nahuatl language.".
- catalog tableOfContents ""--the Philistines, the Chichimecs, those who do not believe--" : language use in the colonial Nahuatl sermons by Bernardino de Sahagún and Juan Bautista / Susanne Klaus -- "--luego no puedes negar que ay Dios Criador del mundo, pues tus Incas con no ser Christianos la alcanzaron a sauer, y lo llamaron Pachacamac" : la lengua de la cristianización en los Sermones de los misterios de nuestra santa fe catolica de Fernando de Avedaño, 1649 / Sabine Dedenbach-Salazar Sáenz -- Entrecruzamientos lingüísticos en los rituales qullas / Xavier Albó - La trama revivificante de los rezos de paskusay (Pascuas) en Qaqachaka, Boliva / Denise Y. Arnold & Juan de Dios Yapita -- De/recentring the Native text / María Eugenia Villalón.".
- catalog tableOfContents "Acosta y la lingüística jesuita americana / Manuel Ma. Marzal -- El lenguaje en la catequización de los moriscos de Granada y los indígenas de Latinoamérica / Otto Zwartjes -- Las oraciones y el catecismo breve en muisca del MS 2922 / Nicholas Ostler -- El obispo de Quito Luis Francisco Romero y el catecismo quichua de 1725 / Roswith Hartmann -- Fuentes misioneras del quichua ecuatoriano / Pieter Muysken -- A 19th century Christian doctrine in the Leko language / Simon van de Kerke -- Speaking to God / Lindsey Crickmay -- Referentes religiosos en el siglo XVI / Cristina Monzón & Andrew Roth Seneff -- La Theologia indorum y la respuesta indígena en las crónicas de Guatemala / Cristina Bredt-Kriszat.".
- catalog title "La lengua de la cristianización en Latinoamérica : catequización e instrucción en lenguas amerindias = The language of Christianisation in Latin America : catechisation and instruction in Amerindian languages / Sabine Dedenbach-Salazar Sáenz & Lindsey Crickmay (eds.) ; [Manuel Ma. Marzal ... et al.].".
- catalog title "Language of Christianisation in Latin America : catechisation and instruction in Amerindian languages".
- catalog title "Language of Christianisation in Latin America".
- catalog type "Criticism, interpretation, etc. fast".
- catalog type "text".