Matches in Harvard for { <http://id.lib.harvard.edu/aleph/008935379/catalog> ?p ?o. }
Showing items 1 to 43 of
43
with 100 items per page.
- catalog abstract "Photographic reproduction of a devotional handbook and Spanish-Tarascan vocabulary, compiled between 1756-1758 by Joseph Zepherino Botello Movellán. The handbook contains the texts in Tarascan of important prayers such as the Pater Noster, Ave Maria, Credo, and the Salve Regina, in addition to the Ten Commandments, the commandments of the Church, the Sacraments, the Articles of Faith, the Deadly Sins, the cardinal virtues, and the Act of Contrition. Pages 22-76 contain a Spanish-Tarascan vocabulary of commonly-used nouns and verbs, arranged in double columns on each page. There are shorter glossaries for parts of the body, seasons, illnesses, and kinship terms; and a list of Spanish proverbs and their translations in Tarascan. Also included are a general confession, and a catechism in Tarascan by Padre Castaño.".
- catalog contributor b12547803.
- catalog contributor b12547804.
- catalog contributor b12547805.
- catalog contributor b12547806.
- catalog contributor b12547807.
- catalog created "1756-1758.".
- catalog date "1756".
- catalog date "1756-1758.".
- catalog dateCopyrighted "1756-1758.".
- catalog description "Butler, R.L. Check list of the mss. in the Ayer Coll., 1676".
- catalog description "Cline, H.F. HMAI Working Paper 16 (1962), 332".
- catalog description "Edward E. Ayer Coll. Indian lings., Tarascan 6".
- catalog description "Gates, W.E. Maya Society, 30".
- catalog description "Gates, W.E. Wm. Gates Coll. (1924), 746".
- catalog description "Photographic reproduction of a devotional handbook and Spanish-Tarascan vocabulary, compiled between 1756-1758 by Joseph Zepherino Botello Movellán. The handbook contains the texts in Tarascan of important prayers such as the Pater Noster, Ave Maria, Credo, and the Salve Regina, in addition to the Ten Commandments, the commandments of the Church, the Sacraments, the Articles of Faith, the Deadly Sins, the cardinal virtues, and the Act of Contrition. Pages 22-76 contain a Spanish-Tarascan vocabulary of commonly-used nouns and verbs, arranged in double columns on each page. There are shorter glossaries for parts of the body, seasons, illnesses, and kinship terms; and a list of Spanish proverbs and their translations in Tarascan. Also included are a general confession, and a catechism in Tarascan by Padre Castaño.".
- catalog description "Weeks, J.M. Mesoamer. ethnohistory, 96".
- catalog extent "[6], 100, [1] p.".
- catalog isReferencedBy "Butler, R.L. Check list of the mss. in the Ayer Coll., 1676".
- catalog isReferencedBy "Cline, H.F. HMAI Working Paper 16 (1962), 332".
- catalog isReferencedBy "Edward E. Ayer Coll. Indian lings., Tarascan 6".
- catalog isReferencedBy "Gates, W.E. Maya Society, 30".
- catalog isReferencedBy "Gates, W.E. Wm. Gates Coll. (1924), 746".
- catalog isReferencedBy "Weeks, J.M. Mesoamer. ethnohistory, 96".
- catalog issued "1756".
- catalog issued "1756-1758.".
- catalog language "In Tarascan, with some Spanish and Latin.".
- catalog language "cai".
- catalog language "caispalat spa lat".
- catalog spatial "Mexico Teremendo.".
- catalog subject "Catechisms, Tarascan.".
- catalog subject "Catholic Church Catechisms.".
- catalog subject "Catholic Church Prayers and devotions Tarascan.".
- catalog subject "Confession (Liturgy) Catholic Church.".
- catalog subject "Manuscripts, Tarascan Mexico Teremendo.".
- catalog subject "Tarascan language Glossaries, vocabularies, etc.".
- catalog subject "Tarascan language Texts.".
- catalog title "Cathecismo breve en lengua tarasca, y recopilacion de algunos verbos los mas comunes para el uso de la misma lengua / dispuesto por el Br. Dn. Joseph Zepherino Botello Movellan.".
- catalog type "Catechisms Mexico Teremendo 1756-1758. aat".
- catalog type "Glossaries Mexico Teremendo 1756-1758. rbgenr".
- catalog type "Photomechanical reproductions. aat".
- catalog type "Prayers Mexico Teremendo 1756-1758. aat".
- catalog type "text".