Harvard |

Harvard

Matches in Harvard for { <http://id.lib.harvard.edu/aleph/009393974/catalog> ?p ?o. }

Showing items 1 to 24 of 24 with 100 items per page.

catalog alternative "Kabuki plays on stage.".
catalog contributor b13273074.
catalog contributor b13273075.
catalog created "c2004.".
catalog date "2004".
catalog date "c2004.".
catalog dateCopyrighted "c2004.".
catalog description "Includes bibliographical references (p. 343-345) and index.".
catalog description "Just a minute! = Shibaraku / Ichikawa Danjūrō I ; translated by Katherine Saltzman-Li -- The stone-cutting feat of Kajiwara = Kajiwara heizō homare no ishikiri, from Miura no Ōsuke kōbai tazuna = The plumb-blossom reins of Miura no Ōsuke / Hasegawa Senshi and Matsuda Bunkōdō̄ ; translated by William Lee -- Sumer festival : mirror of Osaka = Natsu matsuri naniwa kagami / Namiki Sōsuke et al. ; translated by Julie A. Iezzi -- Japan's twenty-four paragons of filial piety = Honchō Nijūshikō / Chikamatsu Hanji et al. ; translated by Paul M. Griffith -- The precious incense and autumn flowers of Sendai = Meiboku Sendai hagi / Nagawa Kamesuke et al. ; translated by Matthew Johnson -- The revege at Tengajaya = Katakiuchi Tenagajayamura / Nagawa Kamesuke et al. ; translated by Alan Cummmings -- A message of love from Yamato = Koi tayori Yamato ōrai / Namiki Shōzō II and Tatsuoka Mansaku ; translated by James R. Brandon.".
catalog description "The picture book of the Taikō = Ehon Taikōki / Chikamatsu Yanagi et al. ; translated by Samuel L. Leiter -- The scandalous love of Osome and Hisamatsu = Osome Hisamatsu ukina no yomiuri / Tsuruya Nanboku IV ; translated by Valerie L. Durham -- Kasane, from Kesa kakematsu Narita no riken = A surplice-hanging pine and the sharp sword of Narita / Tsuruya Nanboku IV and Matsui Kozō II (text) ; Kiyomoto Saibei (music) ; translated by Mark Oshima -- Masakado, from Yo ni utō sōma no furugosho = Filial love at the abandoned sōma palace / Takarada Jusuke (text) ; Kishizawa Shikisa V (music) ; Fujima Kanjūrō II and Nishikawa Senzō II (choreography) ; translated by Leonard C. Pronko -- The tale of the martyr of Sakura = Sakura giminden / Segawa Jokō III ; translated by Anne Phillips -- The three Kichisas and the new year's first visit to the pleasure quarters = Sannin Kichisa kuruwa no hatsugai / Kawatake Mokuami ; translated by Kei Hibino and Alan Cummings.".
catalog description "The woman student = Onna shosei shigeru, from Fujibitai Tsukuba no shigeyama = The widow's peak shaped like Mount Fuji, the lush greenery of Mount Tsukuba / Kawatake Mokuami ; translated by Valerie L. Durham -- The fishmonger Sōgorō = Sakanaya Sōgorō, from Shin Sarayashiki tsuki no amagasa = Moonlit umbrella at the Dish Palace, new version / Kawatake Mokuami ; translated by Faith Bach -- The dropped robe = Suō otoshi / Fukuchi Ōchi (text) ; Kineya Shōjirō III (nagauta) ; Tsuruzawa Yasutarō (takemoto) ; Ichikawa Danjūrō IX and Fujima Kanʾemon II (choreography) ; translated by Julie A. Iezza -- The mirror lion, a spring diversion = Shunkyō kagami jishi / Fukuchi Ōchi (text) ; Kinya Shōjirō III (music) ; Ichikawa Danjūrō IX and Fujima Kanʾemon II (choreography) ; translated by Paul M. Griffith -- A sinking moon over the lonely castle where the cuckoo cries = Hototogisu kojō rakugetsu / Tsubouchi Shōyō ; translated by J. Thomas Rimer.".
catalog extent "xi, 355 p. :".
catalog identifier "0824827880 (pbk.)".
catalog issued "2004".
catalog issued "c2004.".
catalog language "eng".
catalog publisher "Honolulu : University of Hawaiʻi Press,".
catalog subject "Kabuki plays Translations into English.".
catalog subject "PL782.E5 M37 2004".
catalog tableOfContents "Just a minute! = Shibaraku / Ichikawa Danjūrō I ; translated by Katherine Saltzman-Li -- The stone-cutting feat of Kajiwara = Kajiwara heizō homare no ishikiri, from Miura no Ōsuke kōbai tazuna = The plumb-blossom reins of Miura no Ōsuke / Hasegawa Senshi and Matsuda Bunkōdō̄ ; translated by William Lee -- Sumer festival : mirror of Osaka = Natsu matsuri naniwa kagami / Namiki Sōsuke et al. ; translated by Julie A. Iezzi -- Japan's twenty-four paragons of filial piety = Honchō Nijūshikō / Chikamatsu Hanji et al. ; translated by Paul M. Griffith -- The precious incense and autumn flowers of Sendai = Meiboku Sendai hagi / Nagawa Kamesuke et al. ; translated by Matthew Johnson -- The revege at Tengajaya = Katakiuchi Tenagajayamura / Nagawa Kamesuke et al. ; translated by Alan Cummmings -- A message of love from Yamato = Koi tayori Yamato ōrai / Namiki Shōzō II and Tatsuoka Mansaku ; translated by James R. Brandon.".
catalog tableOfContents "The picture book of the Taikō = Ehon Taikōki / Chikamatsu Yanagi et al. ; translated by Samuel L. Leiter -- The scandalous love of Osome and Hisamatsu = Osome Hisamatsu ukina no yomiuri / Tsuruya Nanboku IV ; translated by Valerie L. Durham -- Kasane, from Kesa kakematsu Narita no riken = A surplice-hanging pine and the sharp sword of Narita / Tsuruya Nanboku IV and Matsui Kozō II (text) ; Kiyomoto Saibei (music) ; translated by Mark Oshima -- Masakado, from Yo ni utō sōma no furugosho = Filial love at the abandoned sōma palace / Takarada Jusuke (text) ; Kishizawa Shikisa V (music) ; Fujima Kanjūrō II and Nishikawa Senzō II (choreography) ; translated by Leonard C. Pronko -- The tale of the martyr of Sakura = Sakura giminden / Segawa Jokō III ; translated by Anne Phillips -- The three Kichisas and the new year's first visit to the pleasure quarters = Sannin Kichisa kuruwa no hatsugai / Kawatake Mokuami ; translated by Kei Hibino and Alan Cummings.".
catalog tableOfContents "The woman student = Onna shosei shigeru, from Fujibitai Tsukuba no shigeyama = The widow's peak shaped like Mount Fuji, the lush greenery of Mount Tsukuba / Kawatake Mokuami ; translated by Valerie L. Durham -- The fishmonger Sōgorō = Sakanaya Sōgorō, from Shin Sarayashiki tsuki no amagasa = Moonlit umbrella at the Dish Palace, new version / Kawatake Mokuami ; translated by Faith Bach -- The dropped robe = Suō otoshi / Fukuchi Ōchi (text) ; Kineya Shōjirō III (nagauta) ; Tsuruzawa Yasutarō (takemoto) ; Ichikawa Danjūrō IX and Fujima Kanʾemon II (choreography) ; translated by Julie A. Iezza -- The mirror lion, a spring diversion = Shunkyō kagami jishi / Fukuchi Ōchi (text) ; Kinya Shōjirō III (music) ; Ichikawa Danjūrō IX and Fujima Kanʾemon II (choreography) ; translated by Paul M. Griffith -- A sinking moon over the lonely castle where the cuckoo cries = Hototogisu kojō rakugetsu / Tsubouchi Shōyō ; translated by J. Thomas Rimer.".
catalog title "Masterpieces of kabuki : eighteen plays on stage / edited by James R. Brandon and Samuel L. Leiter.".
catalog type "text".