Matches in Library of Congress for { <http://lccn.loc.gov/2008055821> ?p ?o. }
Showing items 1 to 26 of
26
with 100 items per page.
- 2008055821 contributor B11138469.
- 2008055821 created "c2009.".
- 2008055821 date "2009".
- 2008055821 date "c2009.".
- 2008055821 dateCopyrighted "c2009.".
- 2008055821 description "Includes bibliographical references (p. 303-317) and index.".
- 2008055821 description "The challenge of legal bilingualism in Hong Kong -- Juridical formalism and the mechanism of legal rearticulation -- The practices of English and Cantonese in colonial Hong Kong -- English courtrooms in Hong Kong : the haven of formalism -- Marshalling the legal boundaries : court interpreters and juridical formalism -- The Cantonese courtrooms : formalism in flux -- Language ideology and legal bilingualism -- Institutional adaptation to legal bilingualism -- Legal bilingualism and Hong Kong's postcolonial dilemma.".
- 2008055821 extent "xxiii, 328 p. ;".
- 2008055821 identifier "9780804761642 (cloth : alk. paper)".
- 2008055821 identifier "9780804761659 (pbk. : alk. paper)".
- 2008055821 issued "2009".
- 2008055821 issued "c2009.".
- 2008055821 language "eng".
- 2008055821 publisher "Stanford, Calif. : Stanford University Press,".
- 2008055821 spatial "China Hong Kong".
- 2008055821 spatial "China Hong Kong.".
- 2008055821 subject "347.5125/05 22".
- 2008055821 subject "349.51".
- 2008055821 subject "Cantonese dialects Social aspects China Hong Kong.".
- 2008055821 subject "Conduct of court proceedings China Hong Kong Language.".
- 2008055821 subject "English language Social aspects China Hong Kong.".
- 2008055821 subject "KNQ9335 .N46 2009".
- 2008055821 subject "Law China Hong Kong Language.".
- 2008055821 tableOfContents "The challenge of legal bilingualism in Hong Kong -- Juridical formalism and the mechanism of legal rearticulation -- The practices of English and Cantonese in colonial Hong Kong -- English courtrooms in Hong Kong : the haven of formalism -- Marshalling the legal boundaries : court interpreters and juridical formalism -- The Cantonese courtrooms : formalism in flux -- Language ideology and legal bilingualism -- Institutional adaptation to legal bilingualism -- Legal bilingualism and Hong Kong's postcolonial dilemma.".
- 2008055821 title "The common law in two voices : language, law, and the postcolonial dilemma in Hong Kong / Kwai Hang Ng.".
- 2008055821 type "text".