Matches in LOV for { <http://www.lingvoj.org/ontology#Translation> ?p ?o. }
Showing items 1 to 16 of
16
with 100 items per page.
- Translation example translation-css1-en-to-bg.
- Translation expectedProperty date.
- Translation type Class.
- Translation comment "De beschrijving of een vertaling zou de oorspronkelijke bron, de vertaalde bron, de brontaal en de doeltaal moeten bevatten. Het kan ook de vertaler(s), de vertaaldatum en andere relevante informatie, gebruik makend van de eigenschappen geërfd van de generieke Event klasse, bevatten".
- Translation comment "Description of a Translation should include original resource, translated resource, original language and target language. It might also include translator(s) and translation date, and relevant other information using properties inherited from the generic Event class".
- Translation comment "Descrição de uma tradução deverá inclrui o recurso original, o recurso traduzido, o idioma original e o idioma de destino. Também pode incluir o(s)/a(s) tradutore(s)/tradutora(s), a data de tradução e outra informação relevante utilizando propriedades herdadas da classe genérica Event".
- Translation comment "La descripción de una Traducción debe incluir la fuente original, la fuente traducida, la lengua original y la lengua de destino. También puede incluir el o los traductor(es) , la fecha de traducción y otra información relevante utilizando propiedades heredadas de la clase generica Event".
- Translation comment "La description d'une Traduction inclut au minimum la ressource originale, la ressource traduite, la langue d'origine et la langue cible. Elle peut aussi inclure le(s) traducteur(s), la date de traduction, et toute autre information pertinente utilisant les propriétés de la classe générique Evénement".
- Translation comment "Translation(翻訳)の記述には、元の資源、翻訳後の資源、元の言語および翻訳先の言語が含まれているべきである。さらに、それには、翻訳者と翻訳日、そして、汎用的なEventクラスから継承されたプロパティーを用いた、関連するその他の情報が含まれるかもしれない".
- Translation label "Traducción".
- Translation label "Traduction".
- Translation label "Tradução".
- Translation label "Translation".
- Translation label "Vertaling".
- Translation label "翻訳".
- Translation subClassOf Event.